Lo Sguardo Italiano

Lo Sguardo Italiano

Thursday, June 19, 2014

Thinking about the opening scene...



I just completed several passes on this scene, 170 frames in total. Often people remark how beautiful are these images, and of course I'm pleased to hear it. I'm moved and inspired by beauty, and my native country is the first beauty I have encountered. But I wonder if people really understand what's behind them, all the thoughts, all the feelings, all the layers of history that shaped those images and the recollection of memories that I share with you all through these images… That's what my film is about. It's way more than a pretty homage to landscapes, and hopefully it will convey this complexity when it will be finished, edited, completed in its multimedia, multi-sensorial format (vision and sound). For now you all need to use your imagination, and let that fly along the wing of curiosity, expectation and wonder…

Ho appena finito numerosi passaggi su una scena composta di 170 fotogrammi. Spesso la gente commenta sulla bellezza di queste immagini, e naturalmente ne sono lusingato. Sono il primo ad essere ispirato dalla bellezza, e il mio paese natale e' stata la prima bellezza che ho conosciuto. Ma mi chiedo se le persone comprendano veramente cosa c'e' dietro quelle immagini, tutti i pensieri, i sentimenti, tutti gli strati della storia che le formano e il richiamo delle memorie che condivido con tutti voi attraverso di loro…E' proprio questa l'anima del mio film. E' molto di piu' di un bell'omaggio ai paesaggi, e spero che dimostrerà questa complessità nel suo formato finale, quando sarà montato e completato come opera multimediale, multi-sensoriale (video e il suono). Per ora vi chiedo di usare la vostra immaginazione, e lasciare che essa voli sulle ali della curiosità, dell'attesa e del dubbio...

No comments: